移民

移民は、暮らしの場を別の国などへ移す人や移動を指す言葉です。歴史的な制度や統計によって範囲が異なるため、短期の渡航や旅行と一律に同じものとは扱いません。家族の海外とのつながりを調べる際の手がかりです。

日本と移住先の記録を合わせる

渡航時の名簿、旅券関係資料、現地の新聞や名簿などに名前が現れる場合があります。ローマ字表記、現地での名前、旧姓が異なることもあるため、表記の違いを控えます。生年月日や同行家族を照合して、同名の別人を避けます。

国籍と居住地を混同しない

海外に移ったことだけで国籍を変えたとは限りません。帰化や帰国の有無は別に確認します。家族史では、出発、到着、移住先での生活、後の移動を分けて残し、一つの国だけにルーツを限定しないようにしましょう。

関連する言葉と調べ方

帰化も確認すると、似た言葉との違いや関係を整理できます。具体的に調べたり記録したりするときは、先祖を調べたい。何から始めればいい？手がかり別の調べ方を参考にしてください。